Rahmân Sûresi 29. Âyet
Medine · Cüz 27 · Sayfa 532
يَسۡـَٔلُهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِي شَأۡنࣲ ٢٩
Göklerde ve yerde bulunanlar, O’ndan isterler. O, her gün yeni bir iştedir
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
يَسْئَلُهُ مَنْ فِى السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ Göklerde ve Yerde olan herkes ondan dilenir - gerek hudûs ve gerek bekaları ve gerek sair halleri i’tibariyle zatlarında muhtac oldukları her dileği ondan isterler. Gerek halen ve gerek kalen olsun daima ondan ister dururlar. Çünkü kendikendilerine ve hakikati imkâniyyelerine nazaran vücuda asla istihkakları yoktur. Her an ondan dilenirler. كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فٖى شَاْنٍ o hergün bir şe’indedir. - Ya celâle veya ikrama müteallık bir emirde, bir iştedirki onların dileklerini vermek de o cümledendir. Zira Hak celle ve alâ hikemi baligaya mübteni meşiyyeti muktezasınca her lahza nicelerini ifna ve nicelerini inşa ve nicelerini igna eder, bir takım ahvali giderir bir takım ahvali getirir. İbni Mâce ve İbni hibban ve daha bir, takımları Ebvüdderda radıyallahü anhten rivayet etmişlerdir ki Hazreti Peygamber sallallahü aleyhi vesellem bu ayette şöyle buyurmuştur. Günahlara mağfiret buyurmak ve sıkıntıları açmak ve bir takımlarını yükseltip bir takımlarını alçaltmak da onun şanındandır, Bezzarın rivayetinde duâlara icabet buyurmak ziyadesi de vardır. İşbu «كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فٖى شَاْنٍ» iki ma’na ile tefsir edilmiştir. Birisi yevm, mutlak vakit ma’nasına olarak her saat her lâhza ma’nasına tefsir edilmiştir. Bir de İbni Uyeyneden ve Haseni Basrîden nakledildiği üzere Allah Tealâya göre dehir iki günden ibarettir. Birisi dünya birisi âhırettir. Her birine göre de Allahın bir şe’ni vardır. Dünyadaki şe’ni emr-ü nehiy, âhıretteki şe’ni de hisab-ü cezadır. Netekim âhiretteki şe’ni beyan için buyuruluyor ki