AyetSûreler

Nûr Sûresi 52. Âyet

Medine · Cüz 18 · Sayfa 356

وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَخۡشَ ٱللَّهَ وَيَتَّقۡهِ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ ۝٥٢

Her kim Allah’a ve Resulüne itaat eder, Allah’a saygı duyar ve O’ndan sakınırsa, işte asıl bunlar bedbahtlıktan kurtulanlardır

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَمَنْ يُطِعِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ ve her kim Allah ve Resulüne itaat eder-ya’ni yalnız mahkeme işinde değil, her hususta Allahın kitabına ve Resulünün sünnetine ittiba’ eyler وَيَخْشَ اللّٰهَ ve Allahdan korkar-ısyandan sakınır وَيَتَّقْهِ ve ona sığınır, korunursa فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَآئِزُونَ işte ancak bunlar o faizîndir. -Fevz bulacak, felâh meydanında gayei merâma irecek, ebedî saadetin kusvasına nail olacak olanlardır.

Lâkin o münafıklar, o kalbleri bozuk haksızlar, böyle ıtaat etmedikten başka