Nûr Sûresi 51. Âyet
Medine · Cüz 18 · Sayfa 356
إِنَّمَا كَانَ قَوۡلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذَا دُعُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ أَن يَقُولُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۚ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ٥١
Aralarında hüküm vermesi için Allah’a ve Resulüne davet edildiklerinde müminlerin sözü ancak "işittik ve itaat ettik" demeleridir. İşte bunlar asıl kurtuluşa erenlerdir
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
اِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنٖينَ اِذَا دُعُوٓا اِلَى اللّٰهِ وَرَسُولِهٖ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ yoksa beyinlerinde hukmetmek için Allaha ve R esulüne da’vet olundukları zaman mü’minlerin sözü ancak اَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَاَطَعْنَا semi’na ve ata’na demek idi-ya’ni dinledik ve itaat ettik baş üstüne diye hemen da’vete icabet etmekti وَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ve işte ancak bunlardır ki o felâh bulanlardır. -Murada irenlerindir.