AyetSûreler

Kasas Sûresi 44. Âyet

Mekke · Cüz 20 · Sayfa 391

وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلۡغَرۡبِيِّ إِذۡ قَضَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَى ٱلۡأَمۡرَ وَمَا كُنتَ مِنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ ۝٤٤

(Resulüm!) Musa’ya emrimizi vahyettiğimiz sırada sen batı yönünde bulunmuyordun ve (o hadiseyi) görenlerden değildin

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الْغَرْبِىِّ Sen ise o garbî canibinde - o dağın garb yakasında, Musânın Elvahı aldığı mîkat yerinde -değildin اِذْ قَضَيْنَآ اِلٰى مُوسَى الْاَمْرَ Musâya o emri kaza ettiğimiz sırada - ya’ni o vahiy ve Tevrat ile huküm verip Peygamberliği işini sağlamlaştırdığımız vakıt Mûsânın yanında olmadığın gibi وَمَا كُنْتَ مِنَ الشَّاهِدٖينَ şâhidlerden de değildin - o zamanda, o asırda hazır mevcud olanlardan da değildin.