AyetSûreler

Cin Sûresi 11. Âyet

Mekke · Cüz 29 · Sayfa 572

وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّـٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَۖ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدࣰا ۝١١

Doğrusu bizler; bizden iyi olanlar da var, olmayanlar da var. Biz çeşitli yollara ayrılmışız

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَاَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ doğrusu bizler: biz cinler içinde salihler de vardır - onlar iyman edip hayra irmeğe salih ve müste’itdirler. وَمِنَّا دُونَ ذٰلِكَ yine içimizden öyle olmayan aşağılıklar da vardır. - Onların hayra irmesi pek melhuz değildir. كُنَّا طَرَآئِقَ biz tarikat tarikat, yol yol قِدَدًا kıdde kıdde, sırımlar gibi dilim dilim, fırka fırka olmuşuz - ya’ni hepimiz bir yolda müttefık değiliz ki hakkımızda alelitlak hayır veya şer diye bir huküm verilebilsin