Zâriyât Sûresi 17. Âyet

Elmalılı Tefsiri

كَانُوا قَلٖيلًا مِنَ الَّيْلِ مَايَهْجَعُونَ geceden pek az uyurlardı - «قُمِ الَّيْلَ اِلَّا قَلٖيلًا» müeddasiyle amel ederler, Allah şevkı, Âhıret endişesiyle gözlerine uyku girmez, ıbadet eder, vazife yaparlardı. HUCU’, az uyku ve bilhassa gece uykusu. «ما» mezîd veya mevsul veya masdariyyedir. Nafiye olmak üzere şöyle de ma’nâ verilmiştir. Ba’zı gece biraz bile uyumazlar, hepsini ihya ederlerdi. Bir rivayette de az idiler geceden uyumazlardı diye iki cümle olarak ma’nâ verilmişse de zâhir olan evvelkidir.