AyetSûreler

Yâsîn Sûresi 68. Âyet

Mekke · Cüz 23 · Sayfa 444

وَمَن نُّعَمِّرۡهُ نُنَكِّسۡهُ فِي ٱلۡخَلۡقِۚ أَفَلَا يَعۡقِلُونَ ۝٦٨

Bununla beraber kimin ömrünü uzatıyorsak, yaratılışta onu (güç ve kuvvetini alarak) tersine çeviriyoruz. Hâlâ akıllanmayacaklar mı

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَمَنْ نُعَمِّرْهُ Maamafih her kimi de muammer ediyorsak - gençlik çağında almayıp uzun ömür ile yaşatıyorsak نُنَكِّسْهُ فِى الْخَلْقِ hılkatte tepesi üstü dikiyoruz. - Ya’ni bidayettekinin, gençliğin aksine olarak günden güne kuvvetten düşürüp za’fını artırıyor, ölüme doğru götürüyoruz اَفَلَا يَعْقِلُونَ hâlâ akıllanmıyacaklar mı? - Bunu yapan kudretin daha evvel o tams-ü meshı de yapabileceğini anlayıp da doğru yolu tutmıyacaklar mı?