AyetSûreler

Sâd Sûresi 25. Âyet

Mekke · Cüz 23 · Sayfa 454

فَغَفَرۡنَا لَهُۥ ذَٰلِكَۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابࣲ ۝٢٥

Biz de o zannettiği şeyi kendisine bağışladık. Şüphesiz yanımızda onun bir yakınlığı ve güzel bir dönüş yeri vardır

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

فَغَفَرْنَا لَهُ ذٰلِكَ biz de onun için kendisine onu: o zannını veya zannettiğini mağrifet buyurduk - demek mülkünün şiddet ve kuvveti sûrdan aşılıp mihraba girilivermesine mani’ olmadığı gibi öyle bir fitne manzarası görününce de evvab olan Davud derhal tevbe ve istiğfar ile Allaha rücu’da gecikmemiş ve hemen mağrifeti ilâhiyyeye irmiştir. Zannettiği fitne vaki’ olmamış, mücerred bir dersi ıbret olarak kapanmıştır. Bu kıssa münasebetiyle bir çok lâflar edilmiş, masallar söylenmiştir. Onun için Hazreti Alinin: her kim Davud hadîsini kassasların rivayeti vechile tahdis ederse ona yüz altmış deynek vururum dediği nakl ediliyor. Bahusus Cenab hak buyuruyor ki وَاِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفٰى ve şübhesiz ki ona huzurı ızzetimizde muhakkak bir yakınlık وَحُسْنَ مَاٰبٍ ve bir meab güzelliği, akıbet varacağı güzel bir merci’ Cennete güzel bir makam vardır. Onun için kendisine şöyle hıtab edildi: