Rahmân Sûresi 60. Âyet

Elmalılı Tefsiri

هَلْ جَزَآءُ الْاِحْسَانِ اِلَّا الْاِحْسَانُ ihsanın cezası ancak ihsandır. - Ya’ni güzelliğin karşılığı güzellik, güzel iş yapanın karşılığı güzel sevabdır. Bundan anlaşılırki yukarıda havften murad ihsan ile ameldir. İhsan da «اَنْ تَعْبُدَ اللّٰهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَاِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَاِنَّهُ يَرَاكَ» hadisi şerifinde izah olunduğu üzere Allahı görüyormuşsun gibi ona ibadet etmendir. Çünkü sen onu görmezsen o seni görüyordur. Hakîmi Tirmizînin Nevadirül usulde, Begavînin tefsirde, Deylemînin Müsnedi Firdevste, İbni Neccarın tarihinde Hazreti Enesten rivayetlerinde Resüli Ekrem Sallâllahü Aleyhi Vesellem işbu «هَلْ جَزَآءُ الْاِحْسَانِ اِلَّا الْاِحْسَانُ» âyetini okumuş da biliyor musunuz Rabbınız ne buyuruyor? Allah ve Resülü a’lem demişler, buyurmuş ki: «يَقُولُ هَلْ جَزَآءُ مَنْ اَنْعَمْتُ عَلَيْهِ بِالتَّوْحِيدِ اِلَّا الْجَنَّةُ» Benim kendisine tevhidi in’am eylediğim kimsenin cezası ancak Cennettir buyuruyor. Tevhid, ılmî ve amelîden eamın olarak mülâhaza edilince bu da ihsan hadisinin mazmunu olmuş olur. Maamafih âyette iki ihsanı mefhumen birleştirmek için daha umumî olarak tefsir edilmesi zâhirdir.