AyetSûreler

Nûr Sûresi 64. Âyet

Medine · Cüz 18 · Sayfa 359

أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قَدۡ يَعۡلَمُ مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ وَيَوۡمَ يُرۡجَعُونَ إِلَيۡهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ ۝٦٤

Bilmiş olun ki, göklerde ve yerde ne varsa Allah’ındır. O, sizin ne yolda, ne durumda olduğunuzu iyi bilir. Huzuruna döndürülecekleri günde ise, yapmış olduklarını hemen kendilerine haber verir. Allah, her şeyi hakkıyla bilendir

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

اَلَآ اِنَّ لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ evet, Semevat ve Arzda ne varsa hep Allahındır. -Kâinatın hepsi, halkan ve milken, gerek icad ve gerek ı’dam, gerek bedi gerek iade ile tesarrufen onundur. قَدْ يَعْلَمُ مَآ اَنْتُمْ عَلَيْهِ muhukkak ki o sizin üzerinde bulunduğunuz hâli وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ اِلَيْهِ ve onların -o muhaliflerin ona irca’ olunacakları günü biliyor فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا binaenaleyh onlara yaptıklarını anlatacaktır. وَاللّٰهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلٖيمٌ Ve Allah her şey’e alîmdir. -Ilminden bir zerre kaçmaz, hakk ile batılın temamen ayrılacağı fürkan günü neler olacağını anlamak için, şimdi sûrei Nûrun akıbinde sûrei Fürkanı dinleyiniz.