Nebe Sûresi 11. Âyet
Mekke · Cüz 30 · Sayfa 582
وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشࣰا ١١
Gündüzü de bir geçim zamanı yaptık
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا – MEAŞ, maıyşet gibi mimli masdar olarak ıyş, geçim ma’nâsınadır ki Râgıbın beyanına göre hayvana muhtass olan hayat demektir. Sırf melekî ve ruhanî hayata pek ıyş ıtlak edilmez. Urfümüzde meaş mecaz olarak sebebine de ıtlak olunur. Burada ismi zeman olması da tecviz olunmuştur ki gündüz hayat ve geçim için çalışmak vaktı demek olur. Demek ki uyku ve gece bu suretle gündüz çalışmak için bir ıhzar olduğu gibi uyanıp gündüz çalışmak da hayat gayesine irmek ve yarınki hayat için bir hazırlanmaktan ıbarettir. Bu çalışmak insana aid olmakla beraber yalnız onun işi de değildir. Yaratan halikın bir tahsîsıdır. Ve bunların yapılabilmesi ve o döşeğin döşenmesi için evvel emirde mekân olacak bir yurd bir bina lâzımdır ki o da şöyle beyan buyuruluyor