Mâide Sûresi 104. Âyet

Elmalılı Tefsiri

وَاِذَا قٖيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا اِلٰى مَآ اَنْزَلَ اللّٰهُ وَاِلَى الرَّسُولِ bir de bunlara Allahın inzal buyurduğu şer’ı hakka ve Peygambere geliniz denildiği zaman حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ اٰبَآءَنَا derler. Körü körüne onlara o adeti kafiraneye teklid ederler. Acaib اَوَلَوْ كَانَ اٰبَآؤُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ ataları hiç bir şey bilmez ve doğru yola gitmez olsalar bile mi? Ya’ni âdete ı’tibar etmek atalara, eslâfe hurmetle onlara ittiba eylemek gerçi alelıtlak memnu’ değil bir çok ahvalde lazımdır bile, fakat bu ittiba’ cehl-ü dalâle değil, ilm-ü hidayete masruf olmak lazım gelir. Iktida ve taklid, mücerred alime bile değil ancak hidayetkâr olan alimi amile olmalıdır. Daha doğrusu şahsı alime değil, onun hakk olan ilminedir. Orf-ü adet de ma’kul-ü meşru’ olmak şartile mu’teberdir. Zira haktan başkasına ittibâ’ eden her halde zarar eder. Bunun için siz o kafirlere bakmayınız da: ٥ ١ يَآ اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا عَلَيْكُمْ اَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ اِذَااهْتَدَيْتُمْ اِلَى اللّٰهِ مَرْجِعُكُمْ جَمٖيعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

Meali Şerifi