Kâf Sûresi 23. Âyet
Mekke · Cüz 26 · Sayfa 519
وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ ٢٣
Beraberindeki melek "işte yanımdaki hazır" der
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
وَقَالَ قَرٖينُهُ ve karinî demiştir. - Ya’ni yanındaki saık hak tealânın huzuruna ıhzar edip böyle demiştir هٰذَا مَالَدَىَّ عَتٖيدٌ bu benim yanımdaki hazır - Allah tealâ tarafından da o sâık ve şehîde veya Cehennem zebanîlerinden ikisine yahud te’kîden emir suretiyle birine şöyle hıtab buyuruluyor: