AyetSûreler

İnşikâk Sûresi 17. Âyet

Mekke · Cüz 30 · Sayfa 589

وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ ۝١٧

Geceye ve içinde barındırdığı şeylere

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَالَّيْلِ geceye وَمَا وَسَقَ ve mâvesakına -

VESAK, zamm ve cem’i’, ya’ni derleyip toplamak, birikdirip yüklenmek ma’nasınadır. Netekim altmış sa’a

bir deve yükü toplamak i’tibariyle vesak denilir. Gecenin mâvesakı da derleyip toplandığı muhteveyâtı demek olur. Vesaktan ifti’al olan «ittisak» da aslı «ivtisak» olup derli toplu düzgün ve muntazam olmak ma’nasınadır. Sâlisen