AyetSûreler

Hac Sûresi 31. Âyet

Medine · Cüz 17 · Sayfa 336

حُنَفَآءَ لِلَّهِ غَيۡرَ مُشۡرِكِينَ بِهِۦۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخۡطَفُهُ ٱلطَّيۡرُ أَوۡ تَهۡوِي بِهِ ٱلرِّيحُ فِي مَكَانࣲ سَحِيقࣲ ۝٣١

Allah için, O’na eş koşmayan, O’nun birliğine inanmış kimseler olun. Allah’a ortak koşan kimse, gökten düşüp de kuşların kaptığı veya rüzgarın bir uçuruma sürüklediği şeye benzer

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

حُنَفَآءَ لِلّٰهِ Allah için hunefa olmak - her dinden çekilib ıhlâs ile tevhıdi hakka sarılmış bir cemâat olmak غَيْرَ مُشْرِكٖينَ بِهٖ ona hiç şirk koşmamak suretiyle وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللّٰهِ ve her kim Allaha şirk koşarsa فَكَاَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَآءِ sanki Semadan sükut etmiş فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ de onu kuşlar didikliyor اَوْ تَهْوٖى بِهِ الرّٖيحُ فٖى مَكَانٍ سَحٖيقٍ ve yahud ruzgâr onu uzak bir yere sürüklüyor gibidir. - Şirk böyle mühliktir. İnsanın kalbini didik didik didikler, uçurumlara sürükler.