Enfâl Sûresi 61. Âyet
Medine · Cüz 10 · Sayfa 184
۞وَإِن جَنَحُواْ لِلسَّلۡمِ فَٱجۡنَحۡ لَهَا وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ٦١
Eğer onlar barıştan yana olurlarsa, sen de barıştan yana ol! Ve Allah’a güven. Çünkü işiten ve bilen O’dur
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
وَاِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ Ve eğer onlar -o nebz veya irhab üzerinem üsalemete meylederlerse فَاجْنَحْ لَهَا sen de ona meylet -zira asıl maksad, harb değil silm-ü selâmettir: netekim denilmiştir. السلم تأخذ منها مارضيت به والحرب يكفيك من انفاسها جزع Sulh-u müsalemet, bundan razı olduğunu alırsın, harb ise enfasından sana bir ceza’ yeter. Onun için meyli müsalemet karşısında sen de müsalemete meylet وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ve Allaha mütevekkil ol -muradları müsalemet ızhar ederek gizli bir hud’a yaparlar diye korkma اِنَّهُ هُوَ السَّمٖيعُ الْعَلٖيمُ her halde her şeyi işiten, bilen ancak odur.- Binaenaleyh onların gizli kavillerini ve niyyetlerini işitib bilecek ve cezasını verecek olan da ancak Allahdır. Bunun için: