Enbiyâ Sûresi 34. Âyet
Mekke · Cüz 17 · Sayfa 324
وَمَا جَعَلۡنَا لِبَشَرࣲ مِّن قَبۡلِكَ ٱلۡخُلۡدَۖ أَفَإِيْن مِّتَّ فَهُمُ ٱلۡخَٰلِدُونَ ٣٤
Ey Muhammed! Senden önce de hiçbir insanı ölümsüz kılmadık, sen ölürsün de onlar baki kalır mı? Senin ölmenle rahata kavuşacaklarını mı sanıyorlar
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَ Bir de biz senden evvel hiç bir beşeri muhalled kılmadık - her kim olursa olsun beşer cinsinden hiç bir ferde bu âlemde beka nasîb etmedik اَفاَئِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخَالِدُونَ o halde sanki sen ölürsen onlar kalacaklar mı? -Ya’ni senin ölümünü gözeten «نَتَرَبَّصُ بِهٖ رَيْبَ الْمَنُونِ» diyen o kâfirler bâkı mi kalacaklar ki senin mevtinle müteselli olmak istiyorlar?