Duhâ Sûresi 1. Âyet
Mekke · Cüz 30 · Sayfa 596
Kuşluk Vakti
وَٱلضُّحَىٰ ١
Andolsun kuşluk vaktine
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Anlamı
Allah kuşluk vaktine yemin eder: Güneşin parlayıp yükselmeye başladığı saate.
Bir nükte
Elmalılı kuşluk vaktini ‘günün gençliği’ diye tarif eder. Bazı müfessirlere göre bu, hakikat güneşinin, yani peygamberliğin âleme ışık saçmaya başladığı zamana bir işarettir.
Düşün
Günün en aydınlık saatinde kısa bir şükür molası ver.
Bu sade açıklama Elmalılı tefsirine dayanır; henüz bir ilim ehli tarafından gözden geçirilmedi.
Elmalılı Tefsiri
وَالضُّحٰى Kasem olsun o duhâya -Duhâ diye ma’ruf olan kuşluk zamanına ki Güneşin parlayıp yükselmeğe başladığı, günzüdün gençliği zamanıdır. «Lâm», cins için olur. Yâhud duhalar içinde mümtaz bir duhaya ki «lâm», ahd için olarak hakikat Güneşinin ufukı Muhammedîden doğup «رَحْمَةً لِلْعَالَمٖينَ» olarak âlemlere risaletle zıyalar saçmağa başladığı zamana işarettir Hıtab Resûlullahe olmak ıtibariyle bu ahid ma’nası racih olur. Bundan dolayı vechi Muhammedîye veya teklîmi ilâhî zamanına işaret olduğu da söylenmiştir. Netekim «طه» da «وَاَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى» âyetinden anlaşıldığı üzere halkın toplanıp Musânın sahırlere galebe ettiği vakıt da ma’hud bir kuşluk zamanıdır.