AyetSûreler

Câsiye Sûresi 3. Âyet

Mekke · Cüz 25 · Sayfa 499

إِنَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتࣲ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ ۝٣

Şüphesiz göklerde ve yerde müminler için birçok âyetler vardır

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

اِنَّ فِى السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ لَٰايَاتٍ لِلْمُؤْمِنٖينَ şübhesiz ki göklerde ve Yerde mü’minler için çok âyetler var. - Ya’ni delîl ve bürhana inanmak, tasdık etmek şanından olan kimseler için çok delîller, huccetler, alâmetler vardır ki Allah tealânın varlığına, ızzet ve kudretine, hikmetine delâlet ederler. Şu halde iymanı olanlar Semavâtı ve Arzı müşâhede ve tetkık ile onlardaki âyâtı peyderpey keşfederek delâlet ettikleri hikmeti ilâhiyyeyi fehm-ü istihrac edip ona göre güzel güzel hakîmâne ameller yapmağa çalışmak lâzım gelir. Onun için sonraki müslimanların bu âyetlerden, bu ılimlerden gafil kalmaları sükutlarına sebeb olmuş ve fünunun tabiatciler elinde ilhada sapmasına meydan vermiştir. (Âli Imranda «اِنَّ فٖى خَلْقِ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ» âyetine bak).