AyetSûreler

Câsiye Sûresi 28. Âyet

Mekke · Cüz 25 · Sayfa 501

وَتَرَىٰ كُلَّ أُمَّةࣲ جَاثِيَةࣰۚ كُلُّ أُمَّةࣲ تُدۡعَىٰٓ إِلَىٰ كِتَٰبِهَا ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ۝٢٨

O gün her ümmeti, diz çökmüş görürsün. Her ümmet, kendi kitabına çağırılır, onlara: "Bugün yaptığınız amellerin cezası verilecektir

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَتَرٰى كُلَّ اُمَّةٍ جَاثِيَةً ve her ümmeti câsiye görürsün - câsiye iki ma’nâ ile tefsîr edilmiştir. Birisi diz çökmüş ma’nâsına ki lâzımı muraddır. Zira diz çökmek derli toplu en ı’tinalı ve en hurmetli vaz’ıyyettir. Birisi de toplanmış cemaat ma’nâsınadır ki «جِثْوَةٌ» den me’huzdur. Bir araya gelmiş taş yığınına denir. Murad, Sûrei «يٰسٓ» de «اِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمٖيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ» buyurulduğu üzere hakkın huzurunda hisab için toplanmaktır.