AyetSûreler

Yûsuf Sûresi 2. Âyet

Mekke · Cüz 12 · Sayfa 235

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ قُرۡءَٰنًا عَرَبِيࣰّا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ ۝٢

Muhakkak ki, biz onu anlayasınız diye Arapça bir kitap olarak indirdik

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

اِنَّآ اَنْزَلْنَاهُ قُرْءٰنًا عَرَبِيًّا Hakikaten biz onu Arabî bir Kur’an olarak inzal eyledik - ya’ni yalnız ma’nâsını değil Arabî olan nazmile birlikte makruvv olarak indirdik لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ki taakkul edesiniz - iyi anlıyasınız veya aklınızı isti’mal edesiniz de şimdi ıhtar olunacağı üzere bunun Allahdan olduğunu bilesiniz Ya Muhammed