AyetSûreler

Yâsîn Sûresi 83. Âyet

Mekke · Cüz 23 · Sayfa 445

فَسُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءࣲ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ ۝٨٣

O halde her şeyin mülkü ve tasarrufu (hükümranlığı) elinde bulunan Allah’ın şanı ne yücedir. Siz de yalnız O’na döndürüleceksiniz

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

فَسُبْحَانَ الَّذٖى بِيَدِهٖ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ O halde tesbiyh ona: her şey’in melekûtu yedinde bulunan, her şeyde dilediği gibi tasarruf eden sübhane وَاِلَيْهِ تُرْجَعُونَ hep de döndürülüp ona götürüleceksiniz. - Ona sahib «يس» gibi koşa koşa iyman ve islâm ile birrıza rücu’ ederek mazheri gufran ve ikram olmak istemiyenler de akıbet kerhen irca’ olunacak, yakalanıp onun huzurı celâline götürülecek, hisabı görülüp cezası verilecektir.

İbni Abbas Hazretlerinden merviydir ki: «يس» hakkında rivayet olunan fazıletlerin niçin ona mahsus olduğunu bilmiyordum, bu âyet imiş. Melekût, yukarılarda da geçtiği üzere mülkün mubalega sıgasıdır ki tam bir hâkimiyyetle saltanatın esrarı idaresi demektir.

Şimdi bu melekût ve ircaa bir tavzıh olmak üzere vessaffati sûresi başlıyor.