Yâsîn Sûresi 48. Âyet

Elmalılı Tefsiri

وَيَقُولُونَ bir de derler ki مَتٰى هٰذَا الْوَعْدُ ne zaman bu va’d - bu ölülerin dirilmesi, bu ıhzar va’di اِنْ كُنْتُمْ صَادِقٖينَ eğer doğru iseniz - ya’ni böyle diyerek istihza etmek isterler. 49. مَا يَنْظُرُونَ اِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً fakat başka değil, bir tek sayhaya bakıyorlar - ki ilk nefha, ya’ni surun birinci üfürülüşü. Bir sayha ki: تَاْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ – «يَخْتَصِمُونَ» ın idgamıdır. Ya’ni bir sayha ki onlar birbirlerine geçmiş çekişip dururlarken kendilerini alıverir. فَلَا يَسْتَطٖيعُونَ تَوْصِيَةً o vakıt artık bir tavsıyeye - hiç bir işleri hakkında bir kelime vasıyyet etmeğe - bile kadir olamazlar وَلَآ اِلٰٓى اَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ailelerine de dönecek değiller. ٥١ وَنُفِخَ فِى الصُّورِ فَاِذَا هُمْ مِنَ الْاَجْدَاثِ اِلٰى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ ٥٢ قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ ٥٣ اِنْ كَانَتْ اِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَاِذَاهُمْ جَمٖيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ٥٤ فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ اِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ٥٥ اِنَّ اَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فٖى شُغُلٍ فَاكِهُونَ ٥٦ هُمْ وَاَزْوَاجُهُمْ فٖى ظِلَالٍ عَلَى الْاَرَآئِكِ مُتَّكِؤُنَ ٥٧ لَهُمْ فٖيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ٥٨ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحٖيمٍ ٥٩ وَامْتَازُوا الْيَوْمَ اَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ ٦ اَلَمْ اَعْهَدْ اِلَيْكُمْ يَا بَنٖىٓ اٰدَمَ اَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ اِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبٖينٌ ٦١ وَاَنِ اعْبُدُونٖى هٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَقٖيمٌ ٦٢ وَلَقَدْ اَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلًّا كَثٖيرًا اَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ ٦٣ هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتٖى كُنْتُمْ تُوعَدُونَ ٦٤ اِصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ ٦٥ اَلْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلٰٓى اَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَآ اَيْدٖيهِمْ وَتَشْهَدُ اَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ٦٦ وَلَوْ نَشَآءُ لَطَمَسْنَا عَلٰٓى اَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَاَنّٰى يُبْصِرُونَ ٦٧ وَلَوْ نَشَآءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلٰى مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ

Meali Şerifi