AyetSûreler

Yâsîn Sûresi 26. Âyet

Mekke · Cüz 22 · Sayfa 441

قِيلَ ٱدۡخُلِ ٱلۡجَنَّةَۖ قَالَ يَٰلَيۡتَ قَوۡمِي يَعۡلَمُونَ ۝٢٦

(Sonra ona) "haydi gir cennete!" denildi. O da dedi ki: "Ne olurdu kavmim bilseydi

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

قٖيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ gir Cennete denildi - ya’ni şedid edildi, doğrudan doğru Cennete girmekle ikram olundu ki Allah yolunda şehid olanlar hep böyledir. Böyle denince ne dedi bilir misiniz? قَالَ dedi ki يَا ay! - bu ne güzelmiş لَيْتَ قَوْمٖى يَعْلَمُونَ keşke kavmim bilselerdi