Yâsîn Sûresi 23. Âyet
Mekke · Cüz 22 · Sayfa 441
ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً إِن يُرِدۡنِ ٱلرَّحۡمَٰنُ بِضُرࣲّ لَّا تُغۡنِ عَنِّي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡـࣰٔا وَلَا يُنقِذُونِ ٢٣
Hiç ben O’ndan başka ilâhlar edinir miyim? Eğer O Rahman, bana bir zarar dileyecek olsa, onların şefaati benden yana hiçbir şeye yaramaz ve onlar beni kurtaramazlar
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
ءَاَتَّخِذُ مِنْ دُونِهٖٓ اٰلِهَةً Hiç ben ondan başka ilâhlarmı edinirim, başka ma’budlar mı tutarım? Çünkü اِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمٰنُ بِضُرٍّ eğer o Rahman - rahmetiyle beni yaratmış olan Rahman - ya beni bir durrile bir sıkıntı ile sıkmak isterse لَا تُغْنِ عَنّٖى شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا onların, ya’ni ondan başka tapılanların benden yana şefaatleri hiç bir faide vermez وَلَا يُنْقِذُونِ ve beni kurtaramazlar - hiç biri ma’bud olamazlar