AyetSûreler

Vâkıa Sûresi 1. Âyet

Mekke · Cüz 27 · Sayfa 534

إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ ۝١

Olacak vak’a olduğu zaman

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ O vakı’a vukua gelince, ya’ni kıyamet kopunca - Vakıa esasen vukua gelen, vukuu muhakkak olan hadise demektir. Lâmı ahd ile «اَلْوَاقِعَةُ» da Kıyametin bir ismidir. İstıkbalde vukuu muhakkak olmak ı’tibariyle bu isim verilmiştir. اذا, şart ma’nasını mutazammın zarfiyyedir. Çokları cevabın tehvil için mahzuf olup hasılı ma’na: Kıyamet kopunca neler neler olacaktır! Demek olduğunu söylemişler ise de zâhir olan cevab şudur: