Tûr Sûresi 24. Âyet
Mekke · Cüz 27 · Sayfa 524
۞وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ غِلۡمَانࣱ لَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ لُؤۡلُؤࣱ مَّكۡنُونࣱ ٢٤
Kendilerine ait bir takım hizmetçiler de onların etrafında dönerler. Bu gençler sanki sedefleri içine gizlenmiş inci gibidirler
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ ve üzerlerine dolanır - Sûrei vakıada geleceği üzere ellerinde sâğarler surahıylerle hizmete amade ve emre müheyya olarak etraflarında pırıl pırıl döner dolaşır غِلْمَانٌ لَهُمْ kendilerinin has Milkleri olan uşaklar, Cennet sakîleri genc hizmetciler: كَاَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ sanki saklı iri inciler - sadeflerinde gizli hiç kirlenmemiş, el değmemiş, öyle beyaz, öyle safi, öyle temiz, parıl parıl.
LÜ’LÜ’, parıldıyan büyük inci demektir.