AyetSûreler

Tâhâ Sûresi 51. Âyet

Mekke · Cüz 16 · Sayfa 314

قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ ۝٥١

Firavun: "Öyleyse geçmiş asırlar (daki insanlar)ın durumu nedir?" dedi

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْاُولٰى Fir’avn dedi ki ya öyle ise kuruni ûlânın hali ne? -Ya’ni dediğin gibi her şeyin hılkatini verdikten sonra hidayet edip olunu dahi göstermiş ise kururi ûlâ neye o hidayete irmemiş de putlara tapmış? Neye cehalette kalmış? Fir’avn, bu suretle Allah tarafından hidayet ve irşadı ve binaenaleyh nübüvveti inkâr etmek istiyor. Fir’avn kuruni ûlâ demekle kendi zamanına tekaddüm eden karınları kasdetmiş olmakla beraber kendisi de onlardan ayrılmak istemediği cihetle o kuruna dahil olmuş bulunuyor. Sûrei «Kasas» ta geleceği üzere Kur’an lisanında kuruni ûlâ Fir’avnın helâkiyle hıtam bulmuştur. Bu nükteye mebniy olmalıdır ki Hazreti Musâ cevabda Allah onlara da Peygamberler göderdi deyivermeyip de