Şûrâ Sûresi 33. Âyet
Mekke · Cüz 25 · Sayfa 487
إِن يَشَأۡ يُسۡكِنِ ٱلرِّيحَ فَيَظۡلَلۡنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهۡرِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتࣲ لِّكُلِّ صَبَّارࣲ شَكُورٍ ٣٣
Eğer O dilerse rüzgarı durdurur da yelkenle giden gemiler denizin üzerinde duruverirler. Şüphesiz ki bunda sabırlı olan ve çok şükreden kimseler için nice ibretler vardır
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
اِنْ يَشَاْ يُسْكِنِ الرّٖيحَ dilerse o rüzgârı, ya’ni o gemileri hareket ettiren kuvvei muharrikeyi durduruverir فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلٰى ظَهْرِهٖ o vakıt o gemiler denizin sırtı üzerinde dura kalırlar. اِنَّ فٖى ذٰلِكَ şübhe yok ki bunda, gemilerin denizin sırtı üzerinde durakalmasında لَٰايَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ çok sabırlı, çok şükreden her kimse için bir çok âyetler vardır. - Ki insanların aczini ve hakıkatte Allahdan başka ne bir veliy ne de bir nasîr olmadığını isbat eder. Lâkin sabrı olmıyanlar bu gemilere binip de bu vukuatı müşahede ve tefekküre himmet edemezler, şükrü olmıyanlar da bu nazar ve tefekkür ni’metinin kadrini bilip de netaicini istihrac edemezler, onun için demişlerdir ki iymanın nısfı sabır, nısfı şükürdür.