AyetSûreler

Nisâ Sûresi 20. Âyet

Medine · Cüz 4 · Sayfa 81

وَإِنۡ أَرَدتُّمُ ٱسۡتِبۡدَالَ زَوۡجࣲ مَّكَانَ زَوۡجࣲ وَءَاتَيۡتُمۡ إِحۡدَىٰهُنَّ قِنطَارࣰا فَلَا تَأۡخُذُواْ مِنۡهُ شَيۡـًٔاۚ أَتَأۡخُذُونَهُۥ بُهۡتَٰنࣰا وَإِثۡمࣰا مُّبِينࣰا ۝٢٠

Eğer bir eşi bırakıp da yerine diğer bir eş almak isterseniz, öncekine yüklerle mehir vermiş de bulunsanız, ondan bir şey geri almayın. O malı bir iftira ve açık bir günah isnadı yaparak geri alır mısınız

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَاِنْ اَرَدْتُمُ اسْتِبْدَالَ زَوْجٍ مَكَانَ زَوْجٍ ve şayed bir zevceyi boşayıb yerine diğer bir zevce almak murad ederseniz وَاٰتَيْتُمْ اِحْدٰيهُنَّ قِنْطَارًا o zevcelerden birine kantarla, ya’ni bir çok mal da vermiş olsanız فَلَا تَاْخُذُوا مِنْهُ شَيْئًا o verdiğiniz maldan hiç bir şey almayınız اَتَاْخُذُونَهُ بُهْتَانًا وَاِثْمًا مُبٖينًا siz o malı kadına büthan yaparak veya açık bir vebal yüklenerek mi alacaksınız? Ne çirkin, hiç bu yapılır mı?