AyetSûreler

Müzzemmil Sûresi 3. Âyet

Mekke · Cüz 29 · Sayfa 574

نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا ۝٣

Gecenin yarısında kalk, yahut yarısından biraz eksilt

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

نِصْفَهُٓ gecenin nısfı, yarısı اَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلٖيلًا yâhud ondan biraz eksilt - yarısından az kalk, amma o eksiltmek yarının yarısından ya’ni gecenin dörtte birinden fazla olmasın, en aşağı dörtte biri kadar kalk. Çünkü rub’undan aşağı eksiltmek nısfın nısfından kalil değil, kesîr olmuş olur.