Mutaffifîn Sûresi 35. Âyet

Elmalılı Tefsiri

عَلَى الْاَرَآئِكِ يَنْظُرُونَ erikeler üzerinde bakacaklar - o kâfirlerin o kibr-ü gururdan, o zevk ve eğlenceden sonra cezalarını çekmek üzere Cehenneme yaslandıklarını ılliyyun sandalyelerinden, Cennet hacelelerinden seyr ederek gülecekler 36. هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَاكَانُوا يَفْعَلُونَ nasıl kâfirlere ettiklerinin sevabı verildi mi? - Evet hep ettiklerini buldular, cezasını çektiler, mü’minlerin o gün kâfirlere gülmesi, kâfirlerin önce onlara gülmelerinin cezasıdır.

TESVİB ve İSÂBE, sevab vermek demektir. Sevab da esasen ceza gibi, hayır veya şerr her hangi bir şey’in

karşılığıdır. Sonra da sevab, hayırda meşhur olmuştur. Netekim lisanımızda ceza şerde şayi’ olmuştur. Burada tesvîb tecziye ma’nasınadır. İstifham da takrir içindir. Sevab ile ta’bir olunması, kâfirlerin istihza ile gülmelerine karşı bir tehekküm ifade etmek üzere «فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَلٖيمٍ» kabîlinden de olur.