AyetSûreler

Mü'minûn Sûresi 21. Âyet

Mekke · Cüz 18 · Sayfa 343

وَإِنَّ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَنۡعَٰمِ لَعِبۡرَةࣰۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةࣱ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ۝٢١

Hayvanlarda da sizin için elbette ibretler vardır. Onların karınlarındakilerden size içiririz. Onlarda sizin için birtakım faydalar daha vardır; ayrıca etlerini yersiniz

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَاِنَّ لَكُمْ فِى الْاَنْعَامِ لَعِبْرَةً Sizin için en’amda da muhakkak bir ıbret vardır. -O ağaçta ve Cennetlerde hep birer ıbret olduğu gibi hayvanâtta ve bilhassa en çok intifa’ edilen en’am, ya’ni koyun ve keçi, sığır ve deve makulesinde de bir ıbret vardır ki bundan gafil olanlar o en’am gibi ve belki daha şaşgındırlar. نُسْقٖيكُمْ مِمَّا فٖى بُطُونِهَا Sizi onların karınlarındakinden suvarırız - kan ile gübre arasından bembeyaz ve tertemiz süt çıkar içilir, bir kör tabiatle bu nasıl seçilir? وَلَكُمْ فٖيهَا مَنَافِعُ كَثٖيرَةٌ Sizin için onlarda daha bir çok menfeatler de vardır. - Ki bakıp gözetmek şartıyle intifa’ edersiniz وَمِنْهَا تَاْكُلُونَ ve onlardan yersiniz - menafi’ ve mahsulâtından intifa’ ettiğiniz gibi kendilerinden de intifa’ eder, etlerinden yersiniz