Muhammed Sûresi 7. Âyet

Elmalılı Tefsiri

يَآ اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوٓا اِنْ تَنْصُرُوا اللّٰهَ Ey o bütün iyman edenler! siz Allaha yardım ederseniz - Allah tealâ kendisi ihtiyacdan münezzeh muîni nâsır olduğu için burada Allaha yardım ta’biri, emrini tutmak, dînine ve Resulüne yardım etmek ma’nâsından mecazdır. Bunun asıl nüktesi şudur: dinî fiıller cebr ile değil, kulların irâdeleriyle yapılması matlup olan ıhtiyarî fiıllerdir. Onun için abdin irâdei cüz’iyyesi teallûk etmeden matlûp olan semere ve sevab husule gelmez. O hususta irâdei ilâhiyye kulların niyyet ve meşiyyetine müterettibdir. İşte bu suretle Allahın emirlerini iyfa etmek için kulların irâdei cüz’iyyelerini sarf ile hizmet etmelerine Allaha yardım ta’bir olunmuştur ki isnadda mecaz, yâhud istiaredir. Ya’ni iymandan sonra siz Allahın emirlerini yerine getirmek, rızasına irmek için size şart kılmış olduğu niyyet ve gayretlerinizi sarf etmek suretiyle dînine hizmet ederseniz يَنْصُرْكُمْ Allah size yardım eder, sizi düşmanlarınıza galib ve muzaffer kılar. وَيُثَبِّتْ اَقْدَامَكُمْ Ve ayaklarınızı sıkı bastırır - harb meydanlarında, cihad mevkı’lerinde ayaklarınızı kaydırmaz, sebat ve metânetle sizi paydar eyler