AyetSûreler

Muhammed Sûresi 36. Âyet

Medine · Cüz 26 · Sayfa 510

إِنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبࣱ وَلَهۡوࣱۚ وَإِن تُؤۡمِنُواْ وَتَتَّقُواْ يُؤۡتِكُمۡ أُجُورَكُمۡ وَلَا يَسۡـَٔلۡكُمۡ أَمۡوَٰلَكُمۡ ۝٣٦

Dünya hayatı ancak bir oyun ve eğlenceden ibarettir. Eğer iman eder kötülükten sakınırsanız, Allah size mükâfatınızı verir. Ve sizden bütün mallarınızı harcamanızı da istemez

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

اِنَّمَا الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ Dünya hayat sırf bir oyun ve eğlenceden ıbarettir - öyle sebatsız, ehemmiyyetsizdir. İlerisi için bir kazanç ve korunma vasıtası olmak üzere istifade edilmediği surette hiçtir. وَاِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا ve eğer iyman eder ve Âhıret için korunursanız يُؤْتِكُمْ اُجُورَكُمْ iyman ve takvanızın ecirlerini Allah size verir وَلَايَسْئَلْكُمْ اَمْوَالَكُمْ bütün mallarınızı da istemez - o korunmak ve cihad etmek için lâzım gelen masraflara infak etmek üzere mallarınızın hepsini de istemez