Meryem Sûresi 59. Âyet
Mekke · Cüz 16 · Sayfa 309
۞فَخَلَفَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ خَلۡفٌ أَضَاعُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُواْ ٱلشَّهَوَٰتِۖ فَسَوۡفَ يَلۡقَوۡنَ غَيًّا ٥٩
Sonra bunların ardından öyle bir nesil geldi ki, namazı terkettiler, heva ve heveslerine uydular; onlar bu taşkınlıklarının karşılığını mutlaka göreceklerdir. (Cehennemdeki "Gayya" vadisini boylayacaklardır)
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
Bu açıklama 59–63. âyetleri birlikte ele alır.
غيًا Azgınlığın cezası bir şerre çatacaklar, denilmiş ki Cehennemde öyle bir vadîdir ki bütün dereceleri ondan istiaze eder, Gayyakuyus lisanımızda da meşhurdur.
Ihtar - Burada işbu «تقيا» fasılasının tekerrürü ta yukarıda Meryem kısasından geçen «تقيا» fasılasını hatırlatır. Onun için onu Cibrîlin kelâmının hikâyesi ta’kıb ettiği gibi burada da öyle olacaktır. Orada Meryeme «اِنَّمَآ اَنَا رَسُولُ رَبِّكِ» diyen ruh, ya’ni Cebraîl burada Resululahın bir suâline cevaben demiştir ki: Ya Muhammed: ٦٤ وَمَا نَتَنَزَّلُ اِلَّا بِاَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَابَيْنَ اَيْدٖينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذٰلِكَ وَمَاكَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا ٦٥ رَبُّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهٖ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا
Meali Şerifi