Hûd Sûresi 57. Âyet
Mekke · Cüz 12 · Sayfa 228
فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُم مَّآ أُرۡسِلۡتُ بِهِۦٓ إِلَيۡكُمۡۚ وَيَسۡتَخۡلِفُ رَبِّي قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّونَهُۥ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَفِيظࣱ ٥٧
Eğer, yine de yüz çevirirseniz, ben size ne ile gönderilmişsem, işte onu tebliğ ettim. Ayrıca Rabbim, sizin yerinize başka bir kavmi getirir de siz O’na zerrece zarar veremezsiniz. Hiç şüphesiz O, herşeyi koruyup gözetendir
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
فَاِنْ تَوَلَّوْا Artık siz yine yüz çevirirseniz - ya’ni bu açık ve kat’î hakıkatleri dinlemez ve doğru tevhid yolunu tutmazsanız فَقَدْ اَبْلَغْتُكُمْ مَآاُرْسِلْتُ بِهٖٓ اِلَيْكُمْ ben size gönderildiğim şey’i iblağ ettim - vazifemi yaptım وَيَسْتَخْلِفُ رَبّٖى قَوْمًا غَيْرَكُمْ rabbım - beni mes’ul etmez - de sizden başka bir kavmi istıhlâf eder. - Ya’ni sizi helâk eder, yerinize başka bir kavmi halef yapar, hılâfeti onlara verir وَلَاتَضُرُّونَهُ شَيْئًا ve siz ona hiç bir şey zarar edemezsiniz. Onun emrinden yüz çevirmenizin bütün zararı kendinize aid olur. اِنَّ رَبّٖى عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ حَفٖيظٌ Çünkü rabbım her şeyin üzerinde nazır ve nigehbândır - hiç bir şey’i kaçırmaz ve yaptıklarınız ondan gizli kalmaz. Binaenaleyh ona hiç bir zarar ihtimali olmaksızın cezanızı bulursunuz.
Şimdi acebâ sonu ne oldu? Hûdün dedikleri tehakkuk etti mi? Denilirse bakınız ne oldu?: