AyetSûreler

Hâkka Sûresi 46. Âyet

Mekke · Cüz 29 · Sayfa 568

ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ ۝٤٦

Sonra da onun şah damarını keser atardık

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتٖينَ sonra elbette ondan dolayı vetîynini, kalb damarını (veya iligini) keser atardık. -

VETÎN, kalb damarı, şah damarı, şiryanı ebher, ba’zıları da bel kemiğinin iliği, nuha’ı şevkî demişlerdirki ikisi de kesilince sahibi derhal ölür. Ma’na: o vakıt tekrim etmek şöyle dursun hem yalanını tutarak rusvay eder hem de i’dam ve ihlâk eylerdik