Furkân Sûresi 28. Âyet
Mekke · Cüz 19 · Sayfa 362
يَٰوَيۡلَتَىٰ لَيۡتَنِي لَمۡ أَتَّخِذۡ فُلَانًا خَلِيلࣰا ٢٨
Eyvah!" diyecek, "keşke falancayı dost edinmeseydim
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
يَا وَيْلَتٰى Vay şu başıma gelene لَيْتَنٖى keşke ben لَمْ اَتَّخِذْ فُلَانًا خَلٖيلًا fülanı dost edinmeyeydim - fülan, a’lâmdan kinayedir, netekim ecnastan kinaye de «هن» hen (lisanımızda şey) denir.