Fâtır Sûresi 15. Âyet

Elmalılı Tefsiri

اَنْتُمُ الْفُقَرَآءُ اِلَى اللّٰهِ Sizsiniz Allaha muhtac fukara «اَنْتُمُ الْفُقَرَآءُ» cümlesinde müsnedin ta’rifi kasr ifade eder. Ya’ni din ve ıbadet Allahın ihtiyacı değil, insanların ihtiyacıdır. Hem mahlûkat içinde Allaha ihtiyacı en çok fukara, sâde insanlardır. İnsan «خُلِقَ الْاِنْسَانُ ضَعٖيفًا» mantukunca zaıyf olarak yaradılmış olmakla hangi mertebede olursa olsun hiç bir zaman Allaha ihtiyacdan kurtulamıyacağı gibi emaneti hâmil olan insan ruhunun duyduğu ihtiyac o kadar çoktur ki onun yanında sair mahlûkata fakîr bile denmez. İnsanın bu ihtiyacını tatmin etmek için de Allahdan başka ma’bud bulunmaz. Başkaları bir kıtmîre bile malîk değil وَاللّٰهُ Allah ise هُوَ الْغَنِىُّ ganiyy o - hiç bir ihtiyacı olmıyan ve her şeyden müstağni, tam ma’nâsiyle zengin ganiyy o, yalnız odur. O sizin ıbadetinize muhtac olmadığı gibi bütün ıhtiyaclarınızı tatmin edebilecek kudrete de mâliktir öyle amma bakalım korur gözetir mi dersiniz? Hem الْحَمٖيدُ hamîd o - hamd-ü şükr ile kendisine ta’zîm ve ıbadet olunacak veliyyi ni’met de ancak odur. Hakıkatte ondan başka mün’ım, ondan başka şayanı hamd-ü ta’zîm yoktur. Onun için dilediklerinizi verirse ancak o verir, hem o, kendisine hamd ettirmesini bilir. O öyle ganiy, hamîddir ki