Enbiyâ Sûresi 104. Âyet
Mekke · Cüz 17 · Sayfa 331
يَوۡمَ نَطۡوِي ٱلسَّمَآءَ كَطَيِّ ٱلسِّجِلِّ لِلۡكُتُبِۚ كَمَا بَدَأۡنَآ أَوَّلَ خَلۡقࣲ نُّعِيدُهُۥۚ وَعۡدًا عَلَيۡنَآۚ إِنَّا كُنَّا فَٰعِلِينَ ١٠٤
Göğü, kitab dürer gibi dürdüğümüz zaman, yaratmaya ilk başladığımız gibi, katımızdan verilmiş bir söz olarak onu tekrar var edeceğiz. Doğrusu biz bunları yaparız
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
يَوْمَ نَطْوِى السَّمَآءَ كَطَىِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ Düşün o günü ki Semayı kitablar için defter dürer gibi düreceğiz كَمَا بَدَاْنَآ اَوَّلَ خَلْقٍ نُعٖيدُهُ evveli halka bed’ettiğimiz gibi iâde edeceğiz وَعْدًا عَلَيْناَ üzerimize aldığımız bir va’d ki اِنَّا كُنَّا فَاعِلٖينَ muhakkak yapacağız-evveli halk, burada iade mukabili olmak ı’tibarile ilk hılkat demek olduğu zâhirdir. «اَوَّلُ مَا خَلَقَ اللّٰهُ نُورِى اَوَّلُ مَا خَلَقَ اللّٰهُ الْقَلَمُ اَوَّلُ مَا خَلَقَ اللّٰهُ الْعَقْلُ» diye üç hadîsi şerif merviy olduğunu ve binaenaleyh akli evvel, kalemi evvel, nuri Muhammedî demek olacağına nazaran iade nuri Muhammedî ile başlıyacaktır.