Bakara Sûresi 70. Âyet
Medine · Cüz 1 · Sayfa 11
قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ ٱلۡبَقَرَ تَشَٰبَهَ عَلَيۡنَا وَإِنَّآ إِن شَآءَ ٱللَّهُ لَمُهۡتَدُونَ ٧٠
Onlar, "Bizim için Rabbine dua et, o nedir bize iyice açıklasın, çünkü o bize biraz karışık geldi, bununla beraber Allah dilerse onu elbette buluruz." dediler
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
قَالُوا dediler ki ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِىَ bizim için rabbine dua et, bize onun hüviyeti ne olduğunu beyan etsin اِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا zira bu bakare bize müteşabih geldi. Hangi bakare olduğunu kestiremedik, biz evsafının beyanını istedikçe evsafı müştereke ve müteşabihe beyan olunuyor. وَاِنَّآ اِنْ شَآءَاللّٰهُ ve inşaallah biz لَمُهْتَدُونَ her halde yola geleceğiz, yahut kesmenin yolunu bulacağız