AyetSûreler

Bakara Sûresi 241. Âyet

Medine · Cüz 2 · Sayfa 39

وَلِلۡمُطَلَّقَٰتِ مَتَٰعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ ۝٢٤١

Boşanmış kadınlar için de meşru ve geleneğe uygun şekilde bir meta’(intifa hakkı) vardır ki verilmesi, Allah’tan korkanlar üzerine bir borçtur

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَلِلْمُطَلَّقَاتِ مَتَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ mutallâkalar için de şer’an ve adeten maruf veçhile bir meta’ bir hakkı intifa’ vardır ki حَقًّا عَلَى الْمُتَّقٖينَ verilmesi müttekilere, takvanın manâi eammiyle mü’minlere vacibdir.- Zevc onu vermeli, vermezse hükkâmı müslimîn alıvermelidir. Bu meta’ medhulün biha olanlar için, nefakai ıddet, olmıyanlar için de müt’adır. Fakat müt’a balâda geçmiş bulunduğu cihetle burada aslı masikaleh nefekai ıddet olacağı aşıkârdır. Bunun ma’rufu da zevcin vüs’una göre zevcenin haliyle mütenasib olmasıdır. «لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ اِلَّا وُسْعَهَا عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ».