AyetSûreler

A'râf Sûresi 101. Âyet

Mekke · Cüz 9 · Sayfa 163

تِلۡكَ ٱلۡقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآئِهَاۚ وَلَقَدۡ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ مِن قَبۡلُۚ كَذَٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلۡكَٰفِرِينَ ۝١٠١

İşte o ülkeler ki, sana onların haberlerinden bir kısmını anlatıyoruz Andolsun ki, peygamberleri onlara apaçık deliller (mucizeler) getirmişlerdi. Fakat önceden yalanladıkları gerçeklere iman edecek değillerdi. İşte o kâfirlerin kalplerini Allah böyle mühürler

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

تِلْكَ الْقُرٰى işte o karyeler: o mahv-ü munkarız olan memleketler ya Muhammed! نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ اَنْبَآئِهَا onların mühim haberlerinden bir kısmını sana nakl-ü beyan ediyoruz ve edeceğiz وَلَقَدْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ kasem olsun ki onlara Peygamberleri beyyinelerle -şekk-ü şüphe götürmez açık ve kat’î deliller, mu’cizelerleg eldiler de فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا مِنْ قَبْلُ önce tekzib ettikleri hakıkatlere -beyyinelerden sonra dai yman etmeleri ihtimali olmadıı nad ettiler de ettiler كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوبِ الْكَافِرٖينَ Allah kâfirlerin kalblerini işte böyle tab’eder: küfrü onlara böyle tabiat kılar.